Keine exakte Übersetzung gefunden für إعادة التشجير

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch إعادة التشجير

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • b) Comité du reboisement et de la gestion forestière;
    )ب) لجنة إعادة التشجير وإدارة الغابات؛
  • - L'implication des femmes dans la protection de l'environnement (gestion des ordures, utilisation du foyer amélioré, reboisement etc.).
    - إدراج المرأة في حماية البيئة (إدارة القمامة واستخدام المواقد المحسّنة وإعادة التشجير، إلخ).
  • intensification des programmes de conservation des sols 19 8
    هاء - بدء تنفيذ برامج إعادة تشجير/تشجير وتكثيف برامج حفظ التربة 19 8
  • intensification des programmes de conservation des sols 52 - 54 13
    هاء - بدء تنفيذ برامج إعادة تشجير/تشجير وتكثيف برامج حفظ التربة 52-54 13
  • Lancement de programmes de reboisement/boisement et
    هاء - بدء تنفيذ برامج إعادة تشجير/تشجير وتكثيف برامج حفظ التربة 80-81 17
  • Lancement de programmes de reboisement/boisement et intensification
    هاء - بدء تنفيذ برامج إعادة تشجير/تشجير وتكثيف برامج حفظ التربة
  • a) La protection de l'environnement et la remise en état des écosystèmes dégradés, par exemple dans le cadre de programmes novateurs de reboisement et d'agroforesterie;
    (أ) الحفاظ على البيئة واسترداد العافية للنظم الإيكولوجية، مثل البرامج الابتكارية في مجال إعادة التشجير والزراعة الحراجية؛
  • a) La protection de l'environnement et la remise en état des écosystèmes dégradés, par exemple dans le cadre de programmes novateurs de reboisement et d'agroforesterie;
    (أ) الحفاظ على البيئة وردّ عافية النظم الإيكولوجية المتدهورة، كوضع برامج ابتكارية مثلا في مجال إعادة التشجير والزراعة الحراجية؛
  • Par ailleurs, les activités liées à l'exploitation de ressources renouvelables dans la forêt du Bassin du Congo posent le problème du déboisement et donc de l'équilibre nécessaire entre la préservation de l'environnement et la recherche de la croissance socioéconomique.
    كما أن الأنشطة المتصلة باستخدام الموارد المتجددة في غابات حوض الكونغو تثير مسألة إعادة التشجير والتوازن الضروري بين حفظ البيئة والجهود المبذولة لتعزيز النمو الاجتماعي - الاقتصادي.
  • i) Enrayer la diminution de la couverture forestière grâce à la gestion durable des forêts, y compris la protection, la restauration, le boisement et le reboisement, et le renforcement des mesures de prévention de la dégradation des forêts;
    '1` الحد من فقدان الغطاء الحرجي في العالم بأسره من خلال إدارة مستدامة للغابات، تشمل حماية الغابات، وإحياءها، وتشجيرها، وإعادة تشجيرها، وزيادة الجهود الرامية إلى منع تدهور الغابات؛